|

A - B
- C - D - E
- F - G - H
- J - M - P
- Q - R - S
- T - V
 |
 |
 |
| ALIÑO
|
Mezcla
líquida a base de aceite, vinagre,
sal, jugo de cítricos, que puede llevar
hierbas y especias, y que sirve para condimentar
ensaladas. |
| ALIOLI
(all i oli) |
Salsa
a base de ajo, aceite, huevo y jugo de limón
con la misma consistencia de la mayonesa;
se sirve con vegetales, pescados, huevos duros
y para aderezar ensaladas. |
| ASPIC |
Gelatina
clara preparada con el caldo de cocción
de carnes, pollo o pescado. |
|
 |

 |
 |
 |
| BAVAROIS |
Postre
cremoso a base de huevos, que adquiere una
consistencia particular debido a la adición
de gelatina y nata montada. |
| BECHAMEL
|
Salsa
confeccionada con manteca, harina, leche y
sal. Sirve de base para otras salsas y para
completar platos que deban gratinarse. |
| BRIOCHE |
Bollo
de masa con levadura, ligeramente dulce. Pan
dulce francés hecho con levadura. Esta
compuesto de harina, azúcar, levadura,
leche, manteca y yema de huevo. |
| BRUNOISE
|
Verduras
y hortalizas cortadas primero en tiras finas
y luego en daditos muy pequeños. |
| BOUQUET
GARNÍ |
Ramillete
de hierbas aromáticas surtidas. Las
más clásicas son el perejil,
el tomillo y las hojas de laurel. Se atan
juntas o se envuelven en un trozo de gasa
para poderlas retirar con facilidad en el
momento de servir el plato. |
|
 |

 |
 |
 |
| CHATEAUBRIAND |
Porción
de lomo de ternera de unos 450 g. |
| CONCASSÉ |
Picar
de forma gruesa (perejil, tomate, etc.) Cortar
el tomate pelado y sin semillas, primero en
tiras y luego en pequeños cubos. |
| CHIFFONNADE
|
Palabra
del francés, que se utiliza para todas
las plantas herbáseas u otras cortadas
en tiras muy finas y cocidas en manteca. |
| COUSCOUS |
Semolina
de trigo duro que ha sido convertida en harina.
El grano es cocido a vapor por 40 minutos
y generalmente servido con estofado. Es común
en países del Norte de Africa. El couscous
que se puede encontrar en los negocios ya
está pre-cocido. |
| COULIS |
Puré
de fruta y verduras muy suave que se somete
a una evaporación completa de su jugo,
con consistencia de salsa. |
| CHUTNEY
|
Condimento
agridulce procedente de la India, compuesto
de frutas o verduras cocidas en vinagre, azúcar
y especias. |
| CONFIT |
Carne
conservada en su grasa. |
| CHAUD-FROID |
Plato de pescado, carne, aves y caza muy elaborado,
envuelto en una salsa cremosa y decorado con
áspic. Se sirve frío. |
| COCOTTE
|
Cazuelita
de barro, porcelana o metal, para servir huevos,
mousses o suflés. |
| CORDÓN
BLEU |
Cocina
altamente calificada. Según la leyenda,
Luis XV de Francia obsequió con una
cinta azul a un jefe de cocina femenino que
había preparado un menú fuera
de lo corriente. |
| CROCANTE
|
Alimento o preparación
resistente al diente (crujiente).
|
| CROûTES
|
Rebanadas
de pan o brioche con manteca o salsa, al horno.
Cobertura de pasta sobre carne, pescado o
verduras. |
|
 |

 |
 |
 |
| DUXELLES |
Campignons
finamente picados, mezclados con echalotes
y hierbas. Se usa para dar sabor a las sopas
y salsas, para gratinar o bien como relleno
de carnes y pastas. |
|
 |

 |
 |
 |
| EN
CROûTE |
Alimento
recubierto de pasta. |
|
 |

 |
 |
 |
| FONDANT
|
Chocolate
preparado para cobertura. Crema hecha con
claras, limón y azúcar glas,
que se utiliza para bañar tortas. |
| FOIE-GRAS
|
Hígado
de ganso o pato engordado a propósito. |
| FONDO |
Extracto
que se consigue al cocinar moluscos, crustáceos,
pescado, verduras, ave o carne. Sirve como
base para salsas y sopas. |
| FONDUE |
Mezcla
de queso fundido y vino blanco en la que se
empapan trozos de pan. |
| FRICASÉE
|
Guiso
de pollo, conejo, ternera y verduras en salsa
blanca. |
| FRICASE
|
Cocer
friendo y luego estofando en caldo o salsa. |
|
 |

 |
 |
 |
| GALANTINA
|
Preparado
de carne de ave o de otra clase, deshuesada
y rellena de otra clase de carne. Tiene un
fondo de gelatina. |
| GANACHE
|
Mezcla
elaborada con crema y chocolate, que sirve
como relleno o cobertura. |
| GENOISE
|
Bizcocho
de masa batida, que tiene una textura ligera,
también llamado bizcocho genovés.
Considerado uno de los clásicos bizcochos
franceses, en realidad proviene de Génova. |
| GOULASH
|
Estofado
de ternera y cebolla, condimentado con pimentón
y tomate |
|
 |

 |
 |
 |
| HORS-D´OEUVRE |
Entremeses.
Cualquiera de los bocaditos que se sirven
antes de iniciarse la comida propiamente. |
|
 |

 |
 |
 |
| JULIANA
|
Verduras
cortadas en tiritas finas. |
|
 |


 |
 |
 |
| PARFAIT |
Semi
frío, elaborado a base de crema de
leche. En Francia, un parfait es un postre
congelado que contiene crema batida y merengue
italiano o sólo crema batida. |
| PANACHÉ |
Término
que se aplica a diversas hortalizas o verduras
previamente cocidas, que se presentan juntas
como plato o guanición. |
| PASTA
BRISÉ |
Pasta
quebrada. |
| PASTA
CHOUX |
Masa
muy empleada en repostería. Profiteroles. |
| PRALINE |
Guirlache
o almendras garrapiñadas molidas. |
|
 |

 |
 |
 |
| QUENELLES
|
Especie
de albóndiga de forma alargada, hecha
con la ayuda de dos cucharas. |
|
 |

 |
 |
 |
| RAGÚ |
Estofado
de carne. |
| ROUX |
Mezcla
de harina y manteca, elemento básico
en los fondos de salsas, base de la salsa
bechamel. |
|
 |

 |
 |
 |
| SOUFFLÉ |
Preparación
a base de claras de huevo batidas a punto
de nieve a las que se añaden distintos
ingredientes, y que en la cocción adquiere
un aspecto abuñuelado. |
|
 |

 |
 |
 |
| TERRINA
|
Preparación
salada hecha con un compuesto de carne, pescado
o verduras picadas, aromatizado y cocinado
en el horno en un molde tapado. Cazuela de
barro utilizada para confeccionar y servir
paté. Paté preparado en esa
cazuela. |
| TIMBAL |
Molde
de barro o metal en forma de cuenco. |
| TRUFAS
|
Setas
poco corrientes, blancas o negras, de firme
textura y delicado sabor. Se utilizan principalmente
como guarnición. Confite hecho con
ganache mezclado con extractos, licores y
aderezos, en forma de bolas iregulares, usualmente
espolvoreados con cacao. |
| TURNEDÓ
|
Filet
cortado de la parte central del lomo. |
|
 |

 |
 |
 |
| VOL-AU-
VENT |
Ligero
pastel hueco de hojaldre. |
|
 |
|